20代後期到30代以上,應該很少人沒聽過李立群和金士傑這兩位大師的名字。是的,當年的"這一夜,誰來說相聲",風靡了大街小巷,相聲中那些有趣的段子,陪伴著我們一起成長;想當初,每個段子中經典的對話可都是一再地反覆仔細聽著,百聽不厭並且倒背如流呢!
相聲在我的生命裡,沉寂了許多年,有時候想起,便打開DVD隨意地看著,然而這兩位大師的聲音和姿態,卻是深深刻刻的烙印在腦海中。這次會前往觀賞果陀二十週年鉅獻-針鋒對決 Othello,原因無他,自然是慕兩位大師的名而去。
<針鋒相對 Othello>是果陀的二十週年大戲,改編自莎翁四大悲劇之一的奧塞羅。我一向對莎士比亞的悲劇沒多大的興趣,更別提到現場觀看莎翁劇本改編的舞台劇了;但是這一回衝著兩位大師的名字,心底倒是很期待他們會在舞台上碰撞出如何精采的火花?當然最主要的目的還是想一睹兩位大師的丰采啦!
老實說,原本我對奧塞羅這齣戲,是一點興趣都沒有-因為真的蠻無聊的!
故事是發生在文藝復興時期的威尼斯,黑人將軍-奧塞羅(othello),因為在戰場上為國家立下了無數的汗馬功勞,在當時以白人為尊的社會裡爭得了一席之地。但是種族情結還是存在的。於是當威尼斯長老的愛女-美麗的苔絲狄夢娜(Desdemona),愛上了驍勇善戰的摩爾人將軍奧塞羅並且和他結婚,震撼了當時的上流階層,也引來不少人異樣的眼光。雖然說因愛情而結合的兩個人應該是幸福快樂的,但是壞人又怎麼會讓他們稱心如意呢? 因為不受重用而心生怨恨的掌旗官-伊阿苟(Iago),開始展開了他對奧塞羅的復仇計畫。他裝作一副好人的嘴臉,用計千方百計挑撥奧塞羅和他的副官-凱西歐(Cassio)之間深厚的友誼,並且設計一連串的誤會讓奧塞羅以為苔絲狄夢娜出軌,進而產生不信任、嫉妒、和懷疑等種種的負面情緒。最後奧塞羅終於無法自己地被巨大的嫉妒吞食而喪失理智,殺死了他心愛的苔絲狄夢娜...最後真相大白,懊悔不已的奧塞羅選擇自刎結束了這場悲劇。
還蠻單純老套的劇情,簡單來說就是抓住人性的弱點之陰險狡詐又悲哀的故事;因為註定是悲劇,所以不怎麼感興趣。但是看了這齣舞台劇之後,深深感覺到,舞台劇還是應該在現場看,藉由演員精湛的演技、以及音樂燈光場景的鋪陳,才能感受到戲劇的生命力和張力!
是的,李立群和金士傑這兩位硬底子的大師,重新賦予了這部莎翁名作新的詮釋和生命力(雖然有人說中文台詞還是不及莎翁劇本原有的韻味,但是我個人認為這不算是改編劇本的重點)。不光是這兩位大師,其餘演員的表現也是可圈可點,尤其是飾演伊阿苟妻子愛米莉亞的呂曼茵老師,生動的表演方式更是增加了不少在戲裡轉折處的精采度,令人驚艷。
原本我以為老套無奇的劇情,卻在金士傑演來絲絲入扣的心機陰險、城府極深的伊阿苟引領下,進入了處處籠罩陷阱的故事氛圍裡。清純美麗如天使般的苔絲狄夢娜,深深愛戀著苔絲狄夢娜的奧塞羅,甜蜜恩愛的新婚生活,對彼此的信賴...一切,就這麼一步步的被伊阿苟悉心佈下的陷阱所滲透、崩離而後破碎。奧塞羅口中那"老實的伊阿笱"成了貫穿全劇最大的諷刺;當自己原本美好的世界在轉瞬間支離破碎之後,卻依然對埋伏在身邊的小人渾然未覺,直到愛米莉亞戳破了伊阿茍的謊言,然而為時已晚,他心愛的苔絲狄夢娜已經在他嫉妒的怒火燃燒下香消玉殞了!
當看到奧塞羅引頸自刎這一幕,我簡直恨死莎士比亞了!怎麼就沒個人來救救這對原本該是幸福恩愛的夫妻?怎麼就一定要讓小人得逞?幹嘛沒事寫這樣的劇情成就了自己的四大悲劇卻讓看的人心很痛?
好吧!感想不用寫太多!正如我前頭所說,舞台劇這種東西還是應該要親臨現場去體會,別人的感想都是假的,親身體會的感動才是真的。因為票房十分賣座,在明年一月於城市舞台又加演了八場,來不及在這一季買票前往觀賞的朋友,可要動作快了喔!(兩廳院售票:果陀劇場《針鋒對決—Othello》)
留言列表